香港 - Media OutReach - 2023年6月25日 - 杨铁梁爵士日前辞世，香港大学上下沉痛哀悼，深感缅怀。杨爵士高风峻节，仁风广被，在法律界及港大翘楚可敬，名冠群伦。
杨爵士公忠体国，亦热心培德育才，曾在1994年至2001年担任香港大学副校监； 1985年至2001年荣任香港大学校务委员会主席，并为法律学院名誉讲师。 他始终心系港大，矢志推动高等教育与知识创造，使之更高、更广、更远。
杨爵士为香港首位华人首席大法官，秉轴持钧，对维护法治厥功奇伟。 他为缔定基本法与中华人民共和国宪法的关系洞中肯綮，厥功甚伟。
杨爵士毕生辅弼法律界，筹建嘉谋，尤其致力将香港法律体系现代化，可谓举足轻重。 在1995年，杨爵士将中文引入法院，革新了香港沿用了152年的传统，可谓至具历史意义的转折点。 此举确保了香港法律审讯广为公众通晓易识，更进一步加强了司法独立。
杨爵士功绩卓着，广获认可和称誉，包括爵位荣誉和崇高的大紫荆勋章（GBM）。 杨爵士嘉惠学子，弘文明德，1991年获香港大学颁授他荣誉文学博士学位。 诸多荣誉和勋衔杰出的奖项，彰显了杨爵士对香港司法界以至广大社群的伟大贡献，功在桑梓，民怀鼎惠。
杨爵士的一生可说至德盛业，如今巨星殒落，是香港和整个法律界的重大损失。 香港大学仝人对杨爵士德泽永怀，挚情永忆； 他所倡导的价值观和原则，众人亦将共颂共振。 香港大学谨向杨铁梁爵士的亲友致以最挚诚的慰问。